# HockeyOnline

> HockeyOnline bringt den ganzen Spielabend in den Browser: Spielbericht, Zeitnehmer, Anzeigetafel, Hallenbildschirme, Schiedsrichter-Handy, KI-Stadionsprecher.

HockeyOnline ist der Spielbericht fürs Eishockey, neu gebaut für den Browser. Punktrichter, Zeitnehmer, Schiedsrichter und Stadionsprecher arbeiten jeweils auf ihrem eigenen Gerät, die Hallen-Anzeigetafel und jeder Bildschirm im Gebäude laufen live mit, und alles, was dabei entsteht, ist kompatibel mit eGREP und dem Ligaserver von hockeydata, mit denen die Ligen in Deutschland und Österreich arbeiten.

HockeyOnline ist in der Beta: die ganze App, jetzt bei den ersten Vereinen im Einsatz. eGREP ist ein Produkt der hockeydata GmbH. HockeyOnline ist eine unabhängige App, die mit eGREP und dem Ligaserver von hockeydata zusammenarbeitet.

## Funktionen

- [Live-Spielbericht](https://hockeyonline.app/de/features/live-scoresheet/): Tore mit drei Fingertipps, Strafen in einem Dialog, das Regelbuch immer dabei.
- [Zeitnehmer-Ansicht](https://hockeyonline.app/de/features/timekeeper-view/): Die Spieluhr bekommt ihre eigene Ansicht, auf ihrem eigenen Gerät.
- [Hallen-Anzeigetafel](https://hockeyonline.app/de/features/arena-scoreboard/): Jeder Bildschirm in der Halle wird zur Anzeigetafel in euren Farben.
- [Schiedsrichter-Ansicht und Smartwatch](https://hockeyonline.app/de/features/referee-view/): Der Spielbericht in der Hosentasche, die Bestätigung am Handgelenk.
- [Stadionsprecher und KI-Stimmen](https://hockeyonline.app/de/features/announcer-and-ai-voices/): Jede Ansage geschrieben, sobald es passiert, und gesprochen von einer KI-Stimme.
- [Ausdrucke und Papierformulare](https://hockeyonline.app/de/features/printouts-and-paper-forms/): Jedes Formular, das der Verband sehen will, ausgefüllt und bereit zur Unterschrift.
- [eGREP- und Ligaserver-Kompatibilität](https://hockeyonline.app/de/features/egrep-and-los-compatibility/): Dieselbe Spieldatei, derselbe Server, dieselben Uploads wie eGREP.
- [Offline-fähig](https://hockeyonline.app/de/features/offline-first/): Das Hallen-WLAN fällt aus. Eure Einträge nicht.
- [Aufstellungen und Unterschrift am Handy](https://hockeyonline.app/de/features/team-lineups-and-signatures/): Teams schicken ihre Aufstellung selbst und unterschreiben am Handy.
- [Hallenbildschirme und Digital Signage](https://hockeyonline.app/de/features/digital-signage/): Jeder Bildschirm in der Halle, live mit dem Spiel und eurem Verein.
- [Stream-Overlay und Studio](https://hockeyonline.app/de/features/broadcast-overlay-and-studio/): Ein Spielstand-Overlay wie im Fernsehen für euren Vereinsstream, und ein Zuhause dafür auf hockeyonline.tv.
- [Teamorganisation](https://hockeyonline.app/de/features/team-management/): Kalender, Zu- und Absagen, Dienste und Aufstellungen, gemacht fürs Eishockey.
- [Apps und Benachrichtigungen](https://hockeyonline.app/de/features/mobile-apps-and-notifications/): Eine App auf jedem Handy, und der richtige Push im richtigen Moment.
- [Vereinsverwaltung](https://hockeyonline.app/de/features/club-management/): Eiszeiten, Dienstplan, Helfer und Rollen für den ganzen Verein.
- [Turniere](https://hockeyonline.app/de/features/tournaments/): Von der Anmeldeseite bis zur Abschlusstabelle, alles in einem Turnier.
- [Ausrüstungs-Basar](https://hockeyonline.app/de/features/equipment-basar/): Gebrauchte Ausrüstung in der richtigen Größe, übergeben beim nächsten Spiel.
- [Sicherheit und Datenschutz für Minderjährige](https://hockeyonline.app/de/features/safety-and-privacy/): Kinder spielen. Eltern entscheiden. Daten bleiben, wo sie sind.

## Pages

- [Digitaler Spielbericht fürs Eishockey](https://hockeyonline.app/de/): HockeyOnline bringt den ganzen Spielabend in den Browser: Spielbericht, Zeitnehmer, Anzeigetafel, Hallenbildschirme, Schiedsrichter-Handy, KI-Stadionsprecher.
- [Funktionen: alles, was HockeyOnline kann](https://hockeyonline.app/de/features/): Spielbericht, Zeitnehmer, Anzeigetafel, Schiri-Uhr, KI-Stadionsprecher, Formulare, Hallenbildschirme, Streams, Teamverwaltung, Apps, Turniere, Basar, Verein.
- [So läuft ein Spielabend mit HockeyOnline](https://hockeyonline.app/de/how-it-works/): Ein Heimspiel mit HockeyOnline, von der Saisonplanung bis zum fertigen Spielbericht: Aufstellungen, Bildschirme, Live-Spiel, Stadionsprecher und Schiedsrichter.
- [Loslegen mit HockeyOnline](https://hockeyonline.app/de/getting-started/): In fünf Schritten von neugierig zum ersten echten Spiel: Demo ausprobieren, Kontakt aufnehmen, Verein einrichten, Testspiel machen und am Spielabend live gehen.
- [Die HockeyOnline-Demo ausprobieren](https://hockeyonline.app/de/demo/): Die komplette HockeyOnline-App ohne Anmeldung: Demoliga, Verein und Teams, ein laufendes und ein fertiges Spiel mit Ausdrucken. Nichts verlässt euren Browser.
- [Für Punktrichter und Zeitnehmer](https://hockeyonline.app/de/for-scorekeepers/): Tore mit drei Fingertipps, Strafen in einem Dialog, eine eigene Uhr und fertige Formulare. So wird der Punktrichtertisch zum ruhigsten Platz der Halle.
- [Für Schiedsrichter](https://hockeyonline.app/de/for-referees/): Der Live-Spielbericht am Handy, eigene Strafen als Vorschlag, Tore und Strafen per Fingertipp auf der Smartwatch bestätigt. Prüfen, bevor der Bericht schließt.
- [Für Eltern und Spieler](https://hockeyonline.app/de/for-parents/): Alle Trainings und Spiele eurer Kinder in einem Kalender, Antworten per Fingertipp, Fahrgemeinschaften, Dienste, Ausrüstungs-Basar und Datenschutz für Kinder.
- [HockeyOnline für Eishockeyvereine](https://hockeyonline.app/de/for-clubs/): Heimspiele mit weniger Leuten und mehr Stimmung, Eiszeiten und Dienste planen und das Spiel auf jeden Bildschirm bringen. Passt zu eGREP und dem Ligaserver.
- [HockeyOnline für Ligen und Verbände](https://hockeyonline.app/de/for-leagues/): eGREP-kompatible Spielberichte mit Ausdrucken im eGREP-Layout, laufender Prüfung, Schiedsrichterbestätigung und Protokoll. Der Ligaserver bleibt, wie er ist.
- [Für Turnierveranstalter](https://hockeyonline.app/de/for-tournaments/): Anmeldung, Gruppen und Turnierbäume, ein Spielplan über alle Spielfelder, Liveergebnisse aller Spiele, Tabellen und Papierformulare. Euer Turnier an einem Ort.
- [FAQ: Fragen und Antworten zu HockeyOnline](https://hockeyonline.app/de/faq/): Was HockeyOnline ist, wie es mit eGREP und dem Ligaserver läuft, welche Geräte und Sprachen es unterstützt, wie Hallenbildschirme und KI-Stimmen funktionieren.
- [Über HockeyOnline](https://hockeyonline.app/de/about/): Warum es HockeyOnline gibt, welche Grundsätze dahinterstehen und wohin es geht: ein moderner Live-Spielbericht für alle, die ein Eishockeyspiel möglich machen.
- [Impressum](https://hockeyonline.app/de/legal-notice/): Impressum von HockeyOnline: Anbieter, Vertretung, Registereintrag, Kontakt und die Verantwortung für die Inhalte dieser Website.
- [Datenschutz](https://hockeyonline.app/de/privacy/): Datenschutzerklärung von HockeyOnline: welche Daten Website und App verarbeiten, warum, wie lange, an wen sie gehen und welche Rechte ihr habt.
- [Nutzungsbedingungen](https://hockeyonline.app/de/terms/): Nutzungsbedingungen von HockeyOnline: ein kostenloses, nicht kommerzielles Hobbyprojekt ohne Gewähr; den offiziellen Spielbericht verantwortet der Punktrichter.

## Fragen und Antworten

- Was ist HockeyOnline? HockeyOnline ist ein Live-Spielbericht fürs Eishockey, der im Browser läuft. Punktrichter, Zeitnehmer, Schiedsrichter, Stadionsprecher, die Hallen-Anzeigetafel und jeder Bildschirm im Gebäude arbeiten am selben Spiel, und der Spielbericht ist kompatibel mit eGREP und dem Ligaserver von hockeydata.
- Für wen ist HockeyOnline? Für alle, die ein Spiel möglich machen: Punktrichter, Zeitnehmer, Schiedsrichter, Stadionsprecher, Team- und Vereinsmanager und die Ligen und Verbände, die die Spielberichte bekommen.
- Wo können wir HockeyOnline einsetzen? HockeyOnline startet in Deutschland und Österreich, für Vereine und Ligen, die ihre Spielberichte mit eGREP und dem Ligaserver von hockeydata erstellen, wie im Spielbetrieb von DEB und ÖEHV. Teams, Bildschirme, Stadionsprecher und die Werkzeuge für den Verein funktionieren für jeden Verein dort, auch bei Spielen, deren Spielbericht auf Papier entsteht.
- Gibt es HockeyOnline schon? HockeyOnline ist in der Beta. Wir führen es gerade mit den ersten Vereinen ein; schreibt uns, wenn eurer dabei sein soll, oder probiert gleich die Demo aus.
- Was kostet HockeyOnline während der Beta? Nichts. HockeyOnline ist während der Beta kostenlos.
- Kann ich es ohne Anmeldung ausprobieren? Ja. Die Demo ist die ganze App mit einer erfundenen Liga, ohne Anmeldung, und nichts wird auf einem Server gespeichert.
- Muss ich etwas installieren? Nein. HockeyOnline läuft in einem aktuellen Browser auf iPad, Android, Windows und Mac. Wer mag, installiert es als App.
- Ist HockeyOnline mit eGREP kompatibel? Ja. Es schreibt den eGREP-Spielbericht Feld für Feld, die originale eGREP-Software liest seine Dateien unverändert ein, und seine Ausdrucke entstehen nach den eGREP-Vorlagen.
- Überträgt HockeyOnline zum Ligaserver? Ja, genau wie eGREP: Live-Stände während des Spiels und am Ende den fertigen Spielbericht.
- Ist HockeyOnline von hockeydata? Nein. eGREP ist ein Produkt der hockeydata GmbH. HockeyOnline ist eine unabhängige App, die mit eGREP und dem Ligaserver von hockeydata zusammenarbeitet.
- Was passiert, wenn das Hallen-WLAN ausfällt? Nichts geht verloren. Jeder Eintrag ist Augenblicke später auf dem Gerät gespeichert, ihr arbeitet weiter, und die Updates gehen raus, sobald die Verbindung zurück ist.
- Können Zeitnehmer, Schiedsrichter und Stadionsprecher jeweils ein eigenes Gerät nutzen? Ja. Jede Rolle kommt mit ihrem eigenen Gerät in den gemeinsamen Spielraum, und alle sehen im selben Moment denselben Stand.
- Läuft die Hallen-Anzeigetafel auf einem normalen Fernseher? Ja. Jeder Bildschirm mit Browser oder mit einem kleinen Computer wie einem Raspberry Pi dahinter zeigt die Anzeigetafel im Vollbild, mit Uhr, Spielstand und Strafzeiten.
- Liest HockeyOnline Ansagen vor? Ja. Jeder Ansagetext steht fertig zum Vorlesen bereit, und eine KI-Stimme im Hallenstil kann ihn in zwölf Sprachen ansagen. Hört euch die Beispiele auf der Seite zum Stadionsprecher an.
- Welche Sprachen spricht HockeyOnline? Die App spricht Deutsch, Englisch, Italienisch, Niederländisch, Estnisch, Schwedisch, Slowenisch, Ungarisch, Slowakisch und Polnisch. Englisch folgt der IIHF-Terminologie. Diese Website gibt es auf Deutsch und Englisch.
- Können unsere Bildschirme im Foyer das Live-Spiel zeigen? Ja. HockeyOnline Screens zeigt das laufende Heimspiel mit Toren und Spielverlauf, dazu euren Eisplan, Kader und Sponsorenfolien, auf jedem Bildschirm mit Raspberry Pi oder altem Laptop.
- Können wir Spiele mit einem Spielstand-Overlay streamen? Ja: ein Live-Overlay für Vereinsstreams, als Browser-Overlay, als OBS-Browserquelle oder eingebrannt von der App HockeyOnline Studio, mit Zuschauerseiten auf hockeyonline.tv.
- Ersetzt HockeyOnline unsere Team-App? Das kann es: Kalender mit Ligaspielen, Zu- und Absagen mit Frist, Dienste, Fahrgemeinschaften, Neuigkeiten und Aufstellungen. Über Kalender-Feeds laufen beide nebeneinander, solange ihr umzieht.
- Können Eltern für ihre Kinder antworten? Ja. Eltern und Erziehungsberechtigte melden sich mit ihrem eigenen Konto an und antworten für jedes Kind einzeln; Kinder brauchen kein eigenes Konto.
- Gibt es eine App für iPhone und Android? Ja, in beiden App-Stores, mit Push-Benachrichtigungen und Smartwatch-Unterstützung. HockeyOnline läuft außerdem in jedem Browser.
- Können wir damit Turniere ausrichten? Ja: Anmeldung, Gruppen und Turnierbäume, ein Spielplan über eure Eisflächen, Live-Ergebnisse, Tabellen, eine öffentliche Turnierseite und die Papierformulare.

## Optional

- [English](https://hockeyonline.app/en/llms.txt)
- [Sitemap](https://hockeyonline.app/sitemap.xml)
- [Identity](https://hockeyonline.app/identity.txt)
- Contact: hello@hockeyonline.app